Press tofu with a tofu press (yes I do own one now) to get rid of excess water – I usually let it sit for 30-45 minutes (turning it around half way through)
Combine tofu, lemon juice, olive oil, half the nutritional yeast, salt/pepper in a mixing bowl
Mash together with a fork until it's all mixed together
Should look like ricotta clumps
Give a taste, add the other half of the nutritional yeast if needed
Stir in herbs last